Tolk en Vertaler Farsi / Dari

Perzisch / Farsi - Nederlands

مترجم رسمی هلندی به فارسی در بلژیک

Mohsen Karbassi

Ervaren beëdigd vertaler-tolk Farsi (Perzisch/Iraans/Dari) naar Nederlands en omgekeerd. (مترجم رسمی فارسی هلندی قسم خورده دادگستری بلژیک )

Eedaflegging bij de Rechtbank van eerste aanleg Gent en Leuven.
Werken op nationaal niveau.

محسن کرباسی - مترجم با تجربه برای بیان صحبت های شما به وکیل در امور خانواده - ازدواج و طلاق - پناهندگی و مهاجرت و امور کیفری در بلژیک

Vertalingen:

Vertalen van documenten + legalisatie: (Perzisch naar het Nederlands en omgekeerd) : U stuurt de documenten per post of indien van toepassing elektronisch. Na vertaling bezorg ik deze voor legalisatie op de rechtbank van Eerste Aanleg Gent. Nadien worden de documenten per post naar u toegestuurd.

Geboorteakte (Shenasnameh, ترجمه شناسنامه به هلندی)
Nationale kaart (Karte melli, کارت ملی )
Echtscheidingsakte (طلاق نامه)

Gemiddeld duurt het vertalen van een document (van het moment van de aanvraag tot uw ontvangst) ongeveer 4 werkdagen.

Tolken:

Tolk Farsi/Perzisch Nederlands voor:

de rechtbank
advocaten
verhoor bij de politiediensten
tolken bij een asielaanvraag
tolken voor een advocaat
tolken bij het behalen van uw rijbewijs
zaken doen met iraanse bedrijven of in Iran.

Regio's in België: Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Antwerpen, Brussel, Vlaams-Brabant, Limburg.

Erkend identificatienummer voor tolken: 1174601

VTI nummer: VTI2206647

Facturatiegegevens:

BTW: BE 0752555791

IBAN: BE34 0018 9054 8790